Invitae Patient Insights Networkspatient insights network℠

Last updated: May 25, 2018

PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE ACCESSING, USING OR BROWSING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT. BY ACCESSING, BROWSING OR USING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT, YOU, ON BEHALF OF YOURSELF OR YOUR ENTITY, AS APPLICABLE, ACKNOWLEDGE THAT:

1. YOU HAVE READ AND UNDERSTAND ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS;

2. YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS;

3. THESE TERMS AND CONDITIONS ARE THE LEGAL EQUIVALENT OF A SIGNED, WRITTEN CONTRACT BETWEEN YOU AND INVITAE; AND

4. IF ACCESSING, BROWSING OR USING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT ON BEHALF OF AN ENTITY, YOU HAVE FULL AUTHORITY TO BIND YOUR ENTITY TO ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU ARE NOT WILLING TO BE OR CANNOT BE BOUND BY ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE PRECEDING AGREEMENT AND ACKNOWLEDGEMENT, THEN DO NOT DO NOT ACCESS, BROWSE OR USE THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT. MOREOVER, INVITAE DOES NOT AND WILL NOT GRANT YOU ANY RIGHT OR LICENSE TO ACCESS, BROWSE OR USE THIS WEBSITE OR ITS CONTENT WITHOUT YOUR WILLINGNESS AND ABILITY TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.

Invitae Corporation maintains the www.invitae.com, http://pin.invitae.com, invitae.com/patients/signup/ and invitae.com/signup/ (all collectively, our "Websites") as a service to the Internet community. Our Websites have been designed to provide general information about Invitae Corporation and its products and research and to allow individuals, families and medical and research providers to register certain information on our Patient Insights Network ("PIN"). Read Conditions of Use ("Terms") carefully before using these Websites. By using and or visiting these Websites, you signify your assent to both these Terms and the terms and conditions of Invitae Corporation's Privacy Policy which is published and incorporated herein by reference. If you do not agree to these terms, do not use these Websites.

The information on these Websites is provided solely on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis. Invitae Corporation is not engaged in rendering investment or medical advice via these Websites, nor does it provide instruction on the appropriate use of products produced, supplied or under development by Invitae Corporation, its affiliates, related companies or its licensors or joint venture partners. Access and use of the Websites is subject to the terms and conditions set forth herein and all applicable laws, statutes and/or regulations. Invitae Corporation does not, by or through these Websites, offer for sale any products or services. Tests available for requisition by Invitae Corporation clients are diagnostic tests that can only be ordered by an authorized healthcare provider registered as a partner with Invitae Corporation.

Invitae Corporation may revise or modify these Terms from time to time. Such changes, revisions or modifications shall be effective immediately upon notice to you, which may be given by any means, including, without limitation, posting on the Websites. If you disagree with the Terms, your sole remedy is to discontinue your use of these Websites. Any use of these Websites by you after such notice shall be deemed to constitute acceptance of the changes.

Invitae Corporation will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the Websites, however, any information presented on the Websites as of a particular date may only be accurate as of such date and Invitae Corporation disclaims any responsibility to update such information. Information about companies other than Invitae Corporation contained in news, press releases or otherwise that are posted on the Websites should not be relied upon as being provided or endorsed by Invitae Corporation.

You must exercise caution, good sense and sound judgment in using these Websites. You are prohibited from violating, or attempting to violate, the security of these Websites. Any such violations may result in criminal and/or civil penalties against you. Invitae Corporation will investigate any alleged or suspected violations and if a criminal violation is suspected, we will cooperate with law enforcement agencies in their investigations.

You are not obligated to register with Invitae Corporation in order to access the Websites. However, Invitae Corporation may offer certain features and services for which registration is necessary. For information regarding registering your institution contact Invitae Corporation at Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

We explicitly disclaim liability for any and all losses and damages arising from your failure to comply with this section.

In using this Site, you agree not to:

Send or otherwise transmit to or through these Websites or to us through email any unlawful, infringing, harmful, harassing, defamatory, threatening, hateful or otherwise objectionable material of any kind, any material that can cause harm or delay to these Websites or computers of any kind, and any unsolicited advertising, solicitation or promotional materials;

Misrepresent your identity or affiliation in any way;

Use these Websites to disclose or obtain another's personal information, or collect information about users of these Websites;

Transmit or otherwise make available on the Websites any personal information of any individual or any material protected by copyright, trademark, publicity, privacy or other proprietary right without the express permission of such individual or the owner of such rights, respectively;

Gain unauthorized access to these Websites, or assist others to gain unauthorized access, or to disclose users' names or personally identifiable information, or to gain or provide unauthorized access to other computers or Websites connected or linked to these Websites;

Launch or use any automated system, including without limitation, "robots," "spiders," or "offline readers," that access this Website in a manner that sends more request messages to our servers in a given period of time than a human can reasonably produce in the same period by using a conventional web browser;

Send or otherwise transmit to or through these Websites or to us through email chain letters, unsolicited messages, so-called "spamming" or "phishing" messages, messages marketing or advertising goods and services;

Transmit or otherwise make available any virus, worm, spyware or any other computer code, file or program that may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware, software or telecommunications equipment;

Violate any applicable laws or regulations or these Terms;

Assist or permit any persons in engaging in any of the activities described above.

USER IDS AND PASSWORDS

Access to certain areas of the Websites limited by a user identifier ("User ID") and password, which are selected and/or supplied as part of the registering for a service account with of Invitae (the "Invitae account"). By registering, You represent, warrant and covenant that: (i) You are at least 18 years of age; (ii) You are using Your actual identity; (iii) You have provided only true, accurate, current and complete information about Yourself during the registration process; (iv) You will maintain and promptly update the information that You provide to keep it true, accurate, current and complete; and (v) You will have obtained a registration and will use the Websites only for the activities permitted by such registration.

By logging onto these Websites using any password, You represent, warrant and covenant that You are authorized to use such password and to engage in the activities that You conduct thereunder. You agree that You will be solely responsible for the maintenance and security of Your User ID and password. You also agree that You will be solely responsible for any activities conducted on or through these Websites. Your User ID and password are unique to You, and You agree not to disclose or share Your User ID and password with any third party.

You further agree not to (i) gain or attempt to gain unauthorized access to any portions of the Websites where access is restricted to registered users or to information contained in such sections of the Websites; (ii) obtain or attempt to obtain confidential, proprietary and/or personal information stored on the Websites; (iii) distribute passwords to unregistered or unauthorized users; or (iv) make any unauthorized use of the Websites or information accessible on the Websites.

Invitae Corporation reserves the right to deny or revoke access to the Websites, or any part thereof, at any time in our sole discretion, with or without cause. If You wish to cancel a password, or if You become aware of any loss, theft or unauthorized use of a password, please notify Invitae immediately.

DISCLAIMERS

ALL CONTENT ON THESE WEBSITES IS PROVIDED TO YOU ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, INVITAE CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ACCURACY AND NON-INFRINGEMENT.

Invitae Corporation makes no warranty as to the accuracy, completeness, currency or reliability of any content available through these Websites. You are responsible for verifying any information before relying on it. Use of these Websites and the content available on these websites is at your sole risk. Invitae Corporation makes no representations or warranties that use of these Websites will be uninterrupted or error-free. You are responsible for taking all necessary precautions to ensure that any content you obtain from these Websites is free of viruses.

Disclaimer of Medical Advice: You understand and acknowledge that You are responsible for Your own medical care, treatment, and oversight. All of the Content provided on these Websites, including text, treatments, dosages, outcomes, charts, profiles, graphics, photographs, images, advice, messages, forum postings, are for informational purposes only and are not intended to be a substitute for independent professional medical judgment, advice, diagnosis, or treatment. The Content is not intended to establish a standard of care to be followed by a user of these Websites. You understand and acknowledge that You should always seek the advice of Your physician or other qualified health provider with any questions or concerns You may have regarding Your health. You also understand and acknowledge that You should never disregard or delay seeking medical advice relating to treatment or standard of care because of information featured on or transmitted through these Websites.

These Websites may contain information regarding research studies and clinical trials. This is informational only and does not constitute an endorsement of any kind by Invitae Corporation of the study or trial. Invitae Corporation assumes no responsibility for informing users regarding any such studies and trials, and makes no guaranty as to the completeness or accuracy of such information. Invitae Corporation also assumes no responsibility for connecting any user with the provider of a research study or clinical trial. Furthermore, Invitae assumes no responsibility for ensuring the qualification of a user or participation of any user in any such study or trial. It is the responsibility of each user to contact the relevant investigators and pursue participation in a study or trial.

INVITAE CORPORATION SHALL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ACTION TAKEN THAT IS BASED ON THE INFORMATION PRESENTED ON THE INVITAE WEBSITES. INVITAE CORPORATION EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIABILITY, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH ACCESS TO OR USE OF THE WEBSITES, EVEN IF INVITAE CORPORATION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO RELIANCE BY ANY PARTY ON ANY CONTENT OBTAINED THROUGH THE USE OF THE WEBSITES, THE INABILITY TO USE THE WEBSITES OR ANY ERRORS OF OMISSIONS IN THE CONTENT OF THE WEBSITES.

You agree to indemnify, defend and hold Invitae Corporation and its directors, officers, employees, agents and contractors harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs (including without limitation reasonable attorneys' fees) or other expenses that arise directly or indirectly out of or from (i) your breach of any provision of these Terms; or (ii) your activities in connection with these Websites.

INTELLECTUAL PROPERTY

By submitting any communication or material to Invitae Corporation (other than PIN Submissions as defined below), you agree that: (1) if you are a healthcare professional you will not submit any information that would directly identify a patient or any information for which you do not have all necessary consents or authorizations to disclose; (2) you will only submit content that complies with applicable law and will not submit content that is abusive, defamatory, obscene, infringing, threatening, repetitive or otherwise inappropriate or that contains any viruses or other software that may adversely affect the operation of another's computer; (3) such content will be deemed non-confidential; and (4) you grant to Invitae Corporation a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable and transferable license to use, reproduce, modify, publish, perform, transmit, distribute, prepare derivative works of and display such content via any media in accordance with Invitae Corporation's Privacy Statement, and waive any moral rights you may have in such content. Subject to Invitae Corporation's Privacy Statement, Invitae Corporation shall be free to use such content, including any ideas, concepts, know-how or techniques contained in such content, for any reason.

By submitting any information to the PIN, you acknowledge and agree that such submitted content (each submission individually, and all submissions, collectively, referred to herein as the “PIN Submission”) may be available for viewing by other registered users or to affiliates, service providers or other business partners of Invitae, AS DE-IDENTIFIABLE DATA ONLY, for research, statistical, study, and evaluation purposes. Notwithstanding the foregoing, however, Invitae Corporation makes no representation or guaranty that your profile or provider information will be reviewed. You grant to Invitae Corporation a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable and transferable license to use, reproduce, modify, publish, perform, transmit, distribute, prepare derivative works of and display such De-Identified information via any media in accordance with Invitae Corporation's Privacy Statement, and waive any moral rights you may have in such De-Identified information (in whole or in part) worldwide, in accordance with the Privacy Policy.

It is the policy of Invitae Corporation to enforce its intellectual property rights to the fullest extent permitted by law. All product names, regardless of whether or not they appear in large print or with a trademark symbol, are the trademarks and service marks of Invitae Corporation, its affiliates, related companies or its licensors or joint venture partners, unless otherwise noted. All content of the Invitae Websites, including any images or text, is protected by U.S. and foreign copyright laws and may not be distributed, downloaded, modified, reused, reposted or otherwise used except that you may view, use and download a single copy of these Websites for your informational, non-commercial use. Except as provided herein, no part of any content or software on these Websites may be copied, downloaded or stored in a retrieval system for any other purpose, nor may it be redistributed for any purpose, without the express written permission of Invitae Corporation. The use or misuse of Invitae Corporation's trademarks, service marks copyrights or other materials, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be a violation of copyright law, trademark law, communications regulations and statutes and other laws, statutes and/or regulations.

INTERNATIONAL USERS

These Websites are controlled and operated by Invitae Corporation, Inc. Invitae Corporation makes no representation that materials in the Websites are appropriate or available for use in all locations worldwide. You are solely responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. Access to these Websites from jurisdictions where the contents of these Websites are illegal or penalized is prohibited.

If You are a non-U.S. user, You acknowledge and agree that Invitae Corporation may collect and use Your Information and disclose it to other entities outside Your resident jurisdiction. In addition, such Information may be stored on servers located outside Your resident jurisdiction. U.S. law may not provide the degree of protection for Information that is available in other countries. By providing us with Your Information, You acknowledge that You consent to the transfer of such Information outside Your resident jurisdiction to the U.S. or other jurisdictions with different, and in some cases, lower levels of protection for Your Information. If You do not consent to such transfer, You may not use the Websites.

GENERAL

Invitae Corporation may terminate your use of these Websites or any of our features or services at any time and for any reason without notice for conduct violating these Terms. Upon any such termination, you must destroy all content obtained from these Websites and all copies thereof. The provisions of these Terms concerning Website security, prohibited activities, copyrights, trademarks, user submissions, disclaimer, limitation of liability, indemnity and jurisdictional issues shall survive any such termination. You agree that if your use of these Websites is terminated pursuant to these Terms, you will not attempt to use these Websites under any name, real or assumed, and further agree that if you violate this restriction after being terminated, you indemnify and hold us harmless from any and all liability that we may incur therefore.

Invitae Corporation reserves the right to seek all remedies available at law and in equity for violations of these terms and conditions for using the Websites, including the right to block access from a particular Internet address to the Websites.

By choosing to visit these Websites or otherwise provide information to Invitae Corporation, you agree that any dispute over your use of these Websites or these Terms will be governed by the laws of the State of California and the United States of America. You also consent to the adjudication of any disputes arising in connection with our Websites in the federal and state courts of San Francisco County in the State of California. You also agree to attempt to mediate any such dispute and to abide by all limitations of liability contained herein.

You agree that any cause of action You may have with respect to use of the Websites must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises.

If any provision of these Terms is unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

These Websites may contain forward-looking information. Such information is subject to a variety of significant uncertainties, including scientific, business, economic and financial factors, and therefore actual results may differ significantly from those presented.

Links to third-party websites or pages are provided for convenience only. We do not express any opinion on the content of any third party pages and expressly disclaim liability for all third party information and the use of it.

Invitae Corporation's Privacy Statement ("Privacy Statement"), as it may change from time to time, is a part of these terms and conditions for using the Invitae Websites and is incorporated herein by this reference. Invitae Corporation reserves the right, and you authorize Invitae Corporation, to the use and assignment of all information regarding your use of these Websites and all information provided by you in any manner consistent with Invitae Corporation's Privacy Statement.

COPYRIGHT COMPLAINTS

It is the sole responsibility of the user to secure all necessary rights and permissions before downloading, reproducing, modifying, distributing, or otherwise using user-submitted content. If a user or any other party feels that its work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, that person should provide Invitae Corporation with the following information:

1. A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed; 2. Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online Website are covered by a single notification, a representative list of such works at that Website; 3. Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit the service provider to locate the material; 4. Information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted; 5. A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; 6. A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Users may contact Invitae for notice of claims of infringement on these Websites as follows:

By email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

If you have any questions about these terms and conditions, please let us know by calling 1-415-374-7782 or 1-800-436-3037 (toll free), emailing Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., or sending us a message using the contact form on our Support page.

POR FAVOR, LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER, UTILIZAR O EXPLORAR ESTE SITIO WEB O CUALQUIERA DE SUS CONTENIDOS. AL ACCEDER, EXPLORAR O UTILIZAR ESTE SITIO WEB O CUALQUIERA DE SUS CONTENIDOS, USTED, EN NOMBRE DE USTED MISMO O DE SU ENTIDAD, SEGÚN CORRESPONDA, RECONOCE QUE:

1. HA LEÍDO Y ENTIENDE TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES;

2. ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES;

3. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SON EL EQUIVALENTE LEGAL DE UN CONTRATO FIRMADO Y ESCRITO ENTRE USTED E INVITAE; Y

4. SI ACCEDE, EXPLORA O UTILIZA ESTE SITIO WEB O CUALQUIERA DE SUS CONTENIDOS EN NOMBRE DE UNA ENTIDAD, TIENE PLENA AUTORIDAD PARA HACER QUE SU ENTIDAD QUEDE OBLIGADA POR TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI NO ESTÁ DISPUESTO O NO PUEDE ESTAR OBLIGADO POR TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL ACUERDO Y EL RECONOCIMIENTO ANTERIORMENTE MENCIONADOS, NO ACCEDA, EXPLORE NI UTILICE ESTE SITIO WEB O CUALQUIERA DE SUS CONTENIDOS. ADEMÁS, INVITAE NO LE CONCEDE NINGÚN DERECHO O LICENCIA PARA ACCEDER, EXPLORAR O UTILIZAR ESTE SITIO WEB O SU CONTENIDO SIN SU VOLUNTAD Y CAPACIDAD DE ESTAR OBLIGADO POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.

Invitae Corporation mantiene www.invitae.com, http://pin.invitae.com, invitae.com/patients/signup/ y invitae.com/signup/ (todos colectivamente, nuestros “sitios web”) como un servicio a la comunidad de Internet. Nuestros sitios web han sido diseñados para proporcionar información general sobre Invitae Corporation y sus productos e investigaciones, y para permitir que individuos, familias y proveedores médicos y de investigación registren cierta información en nuestra Patient Insights Network (“PIN”). Lea las Condiciones de uso (“Términos”) detenidamente antes de utilizar estos sitios web. Al utilizar y/o visitar estos sitios web, usted manifiesta su conformidad con estos Términos y los términos y las condiciones de la Política de privacidad de Invitae Corporation que se publica e incorpora aquí como referencia. Si no acepta estos términos, no use estos sitios web.

La información en estos sitios web se proporciona únicamente “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. Invitae Corporation no se dedica a proporcionar inversión o asesoramiento médico a través de estos sitios web, ni proporciona instrucciones sobre el uso adecuado de productos producidos, suministrados o en desarrollo por Invitae Corporation, sus filiales, empresas relacionadas o sus licenciatarios o socios de empresas conjuntas. El acceso y uso de los sitios web está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento y a todas las leyes, estatutos y/o normativas pertinentes. Invitae Corporation no ofrece, a través de estos sitios web, la venta de ningún producto o servicio. Los ensayos disponibles para requerimiento por clientes de Invitae Corporation son pruebas de diagnóstico que solo puede solicitar un proveedor de atención médica autorizado registrado como socio de Invitae Corporation.

Invitae Corporation puede revisar o modificar estos Términos de vez en cuando. Dichos cambios, revisiones o modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de que se le notifique a usted, lo cual se puede hacer por cualquier medio, incluida, entre otros, la publicación en los sitios web. Si no está de acuerdo con los Términos, su único recurso es interrumpir su uso de estos sitios web. Cualquier uso que usted haga de estos sitios web después de dicha notificación se considerará que constituye la aceptación de los cambios.

Invitae Corporation hará todos los esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada en los sitios web, sin embargo, cualquier información presentada en los sitios web a partir de una fecha determinada puede ser precisa a partir de dicha fecha, e Invitae Corporation no se hace responsable de actualizar dicha información. La información sobre compañías que no sean Invitae Corporation contenida en noticias, comunicados de prensa o de cualquier otro tipo que se publiquen en los Sitios web no debe considerarse como suministrada o respaldada por Invitae Corporation.

Debe tener precaución, sentido común y buen criterio al usar estos sitios web. Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad de estos sitios web. Cualquiera de estas violaciones puede resultar en sanciones penales y/o civiles contra usted. Invitae Corporation investigará cualquier violación presunta o sospechada y si se sospecha de una violación criminal, cooperaremos con las agencias del orden público en sus investigaciones.

No está obligado a registrarse en Invitae Corporation para acceder a los sitios web. Sin embargo, Invitae Corporation puede ofrecer ciertas características y servicios para los cuales es necesario registrarse. Para obtener información sobre el registro de su institución, comuníquese con Invitae Corporation a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Renunciamos explícitamente a la responsabilidad por cualquier pérdida y daño que surja de su incumplimiento de esta sección.

Al usar este sitio, usted acepta no:

Enviar o transmitir a estos sitios web o a través de ellos, o a nosotros mediante correo electrónico cualquier material ilegal, infractor, dañino, acosador, difamatorio, amenazante, detestable u objetable de cualquier tipo, cualquier material que pueda causar daño o demora a estos sitios web u ordenadores de cualquier tipo, y cualquier publicidad, invitación o materiales promocionales no solicitados;

Tergiversar su identidad o afiliación de cualquier manera;

Utilice estos sitios web para divulgar u obtener información personal de otra persona, o recopilar información sobre los usuarios de estos sitios web;

Transmitir o poner a disposición en los sitios web información personal de cualquier individuo o material protegido por derechos de autor, marca registrada, publicidad, privacidad u otro derecho de propiedad sin el permiso expreso de dicho individuo o el propietario de dichos derechos, respectivamente;

Obtener acceso no autorizado a estos sitios web, o ayudar a otros a obtener acceso no autorizado, o divulgar nombres de usuarios o información personal de identificación, o para obtener o proporcionar acceso no autorizado a otras computadoras o sitios web conectados o vinculados a estos sitios web;

Lanzar o usar cualquier sistema automatizado, incluidos, entre otros, “robots”, “arañas” o “lectores fuera de línea” que accedan a este sitio web de manera que envíe más mensajes de solicitud a nuestros servidores en un período de tiempo determinado que el que un humano pueda producir razonablemente en el mismo período usando un navegador web convencional;

Enviar o transmitir a estos sitios web o a través de ellos, o a nosotros a través de cadenas de correo electrónico, mensajes no solicitados, los mensajes llamados “spamming” o “phishing”, mensajes de marketing o publicidad de mercancías y servicios;

Transmitir o poner a disposición cualquier virus, gusano, spyware o cualquier otro código informático, archivo o programa que pueda dañar o secuestrar el funcionamiento de cualquier hardware, software o equipo de telecomunicaciones, o pretenda hacerlo;

Infringir las leyes o normativa aplicables o estos términos;

Asistir o permitir a cualquier persona participar en cualquiera de las actividades descritas anteriormente.

IDENTIFICACIÓN Y CONTRASEÑAS DEL USUARIO

Acceso a ciertas áreas de los sitios web limitadas por un identificador de usuario (“ID de usuario”) y contraseña, que se seleccionan y/o se suministran como parte del registro de una cuenta de servicio con Invitae (la “cuenta Invitae”). Al registrarse, usted representa, garantiza y promete que: (i) Tiene al menos 18 años de edad; (ii) está usando su identidad real; (iii) ha proporcionado información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted durante el proceso de registro; (iv) mantendrá y actualizará prontamente la información que proporcione para mantenerla verdadera, precisa, actualizada y completa; y (v) habrá obtenido un registro y utilizará los sitios web solo para las actividades permitidas por dicho registro.

Al iniciar sesión en estos sitios web utilizando cualquier contraseña, usted declara, garantiza y promete que está autorizado para utilizar dicha contraseña y para participar en las actividades que usted realiza bajo la misma. Usted acepta que será el único responsable del mantenimiento y la seguridad de su identificación de usuario y contraseña. También acepta que será el único responsable de las actividades realizadas en estos sitios web o a través de ellos. Su identificación de usuario y contraseña son exclusivas de usted y acepta no divulgar ni compartir su identificación de usuario y contraseña con ningún tercero.

Además, acepta no (i) obtener ni intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de los sitios web en los que el acceso esté restringido a usuarios registrados o a la información contenida en dichas secciones de los sitios web; (ii) obtener o intentar obtener información confidencial, de propiedad y/o personal almacenada en los sitios web; (iii) distribuir contraseñas a usuarios no registrados o no autorizados; o (iv) hacer un uso no autorizado de los sitios web o la información accesible en los sitios web.

Invitae Corporation se reserva el derecho de denegar o revocar el acceso a los sitios web, o cualquier parte del mismo, en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio, con o sin causa. Si desea cancelar una contraseña, o si tiene conocimiento de alguna pérdida, robo o uso no autorizado de una contraseña, notifique a Invitae inmediatamente.

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

TODO EL CONTENIDO EN ESTOS SITIOS WEB SE PROPORCIONA A USTED “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO DE ACUERDO CON LA LEY APLICABLE, INVITAE CORPORATION NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, EXACTITUD Y NO VULNERACIÓN.

Invitae Corporation no garantiza la exactitud, compleción, actualidad o fiabilidad de ningún contenido disponible a través de estos sitios web. Usted es responsable de verificar cualquier información antes de confiar en ella. El uso de estos sitios web y el contenido disponible en estos sitios web es bajo su propio riesgo. Invitae Corporation no afirma ni garantiza que el uso de estos sitios web no se interrumpirá ni estará exento de errores. Usted es responsable de tomar todas las precauciones necesarias para garantizar que cualquier contenido que obtenga de estos sitios web esté libre de virus.

Descargo de responsabilidad de los consejos médicos: Usted comprende y reconoce que es responsable de su propia atención, tratamiento y supervisión médicos. Todo el contenido proporcionado en estos sitios web, incluyendo texto, tratamientos, dosis, resultados, diagramas, perfiles, gráficos, fotografías, imágenes, consejos, mensajes, publicaciones en foros, tiene fines informativos únicamente y no pretende sustituir a los consejos, diagnósticos o tratamientos médicos profesionales independientes. El contenido no pretende establecer un estándar de cuidados que debe seguir un usuario de estos sitios web. Usted comprende y reconoce que siempre debe buscar el consejo de su médico u otro proveedor de salud cualificado con respecto a cualquier pregunta o inquietud que pueda tener con respecto a su salud. También comprende y reconoce que nunca debe ignorar o retrasar la búsqueda de asesoramiento médico relacionado con el tratamiento o el estándar de atención debido a la información presentada o transmitida a través de estos sitios web.

Estos sitios web pueden contener información sobre estudios de investigación y ensayos clínicos. Esto es solo informativo y no constituye ningún tipo de respaldo del estudio o ensayo por Invitae Corporation. Invitae Corporation no asume ninguna responsabilidad por informar a los usuarios sobre tales estudios y ensayos, y no garantiza la compleción o exactitud de dicha información. Invitae Corporation tampoco asume ninguna responsabilidad por conectar a ningún usuario con el proveedor de un estudio de investigación o ensayo clínico. Además, Invitae no asume la responsabilidad de garantizar la cualificación de un usuario o la participación de ningún usuario en dicho estudio o ensayo. Es responsabilidad de cada usuario ponerse en contacto con los investigadores pertinentes y buscar la participación en un estudio o ensayo.

INVITAE CORPORATION NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA MEDIDA TOMADA QUE SE BASE EN LA INFORMACIÓN PRESENTADA EN LOS SITIOS WEB DE INVITAE. INVITAE CORPORATION RECHAZA EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD, YA SEA BASADA EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA FORMA, POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSIGUIENTES O ESPECIALES QUE SURJAN O SE RELACIONEN DE ALGUNA MANERA CON EL ACCESO O EL USO DE LOS SITIOS WEB, INCLUSO SI INVITAE CORPORATION HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA CONFIANZA DE CUALQUIERA DE LAS PARTES SOBRE CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO MEDIANTE EL USO DE LOS SITIOS WEB, LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS WEB O CUALQUIER ERROR DE OMISIONES EN EL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB.

Usted acepta indemnizar, defender y mantener a Invitae Corporation y a sus directores, directivos, empleados, agentes y contratistas exentos de y frente a todos los reclamos, daños, pérdidas, costos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) u otros gastos que surjan directamente o indirectamente por o debido a (i) su incumplimiento de cualquier disposición de estos términos; o (ii) sus actividades en relación con estos sitios web.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Al enviar cualquier comunicación o material a Invitae Corporation (que no sean envíos PIN según se definen a continuación), usted acepta que: (1) si es un profesional de la salud, no presentará ninguna información que identifique directamente a un paciente o cualquier información para cuya divulgación no tenga todos los consentimientos o autorizaciones necesarios; (2) solo presentará contenido que cumpla con la legislación pertinente y no presentará contenido que sea abusivo, difamatorio, obsceno, infractor, amenazante, repetitivo o inapropiado o que contenga virus u otro software que pueda afectar negativamente al funcionamiento de otro ordenador; (3) dicho contenido se considerará no confidencial; y (4) otorga a Invitae Corporation una licencia perpetua, universal, no exclusiva, libre de regalías, subrogable y transferible para usar, reproducir, modificar, publicar, ejecutar, transmitir, distribuir, preparar trabajos derivados y mostrar dicho contenido a través de cualquier medio de acuerdo con la Declaración de privacidad de Invitae Corporation, y renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener en dicho contenido. Sujeto a la Declaración de privacidad de Invitae Corporation, Invitae Corporation podrá utilizar dicho contenido, incluso las ideas, los conceptos, los conocimientos técnicos o las técnicas que forman parte de dicho contenido, por cualquier motivo.

Al enviar cualquier información a la PIN, usted reconoce y acepta que dicho contenido enviado (cada envío en particular, y todos los envíos, colectivamente, mencionados en este documento como “Envío a la PIN”) pueden estar disponibles para su visualización por otros usuarios registrados o afiliados, proveedores de servicios u otros socios comerciales de Invitae, COMO DATOS DES-IDENTIFICABLES SOLAMENTE, con fines de investigación, estadística, estudio y evaluación. No obstante, lo anterior, sin embargo, Invitae Corporation no afirma ni garantiza que se revisará la información de su perfil o la del proveedor. Usted otorga a Invitae Corporation una licencia perpetua, universal, no exclusiva, libre de regalías, subrogable y transferible para usar, reproducir, modificar, publicar, ejecutar, transmitir, distribuir, preparar trabajos derivados y mostrar dicha información des-identificada a través de cualquier medios de acuerdo con la Declaración de privacidad de Invitae Corporation, y renuncian a cualquier derecho moral que pueda tener sobre dicha información des-identificada (en conjunto o en parte) en todo el mundo, de acuerdo con la Política de privacidad.

Es política de Invitae Corporation hacer valer sus derechos de propiedad intelectual en la mayor medida permitida por la ley. Todos los nombres de productos, independientemente de si aparecen o no en letra grande o con un símbolo de marca registrada, son marcas registradas y marcas de servicio de Invitae Corporation, sus afiliadas, empresas relacionadas o sus licenciantes o socios de empresas conjuntas, a menos que se indique lo contrario. Todo el contenido de los sitios web de Invitae, incluidas las imágenes o textos, está protegido por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. y del extranjero, y no puede distribuirse, descargarse, modificarse, reutilizarse, volverse a publicar ni utilizarse, exceptuando que usted puede ver, usar y descargar una copia única de estos sitios web para su uso informativo, no comercial. Salvo lo dispuesto en este documento, ninguna parte de ningún contenido o software en estos sitios web puede copiarse, descargarse o almacenarse en un sistema de recuperación con ningún otro fin, ni puede redistribuirse con ningún fin, sin el permiso expreso por escrito de Invitae Corporation. El uso o el uso indebido de las marcas registradas de Invitae Corporation, los derechos de autor de las marcas de servicio u otros materiales, excepto lo permitido aquí, está expresamente prohibido y puede ser una infracción de las leyes de derechos de autor, marcas registradas, regulaciones de comunicaciones y estatutos y otras leyes, estatutos y/o normativas.

USUARIOS INTERNACIONALES

Estos sitios web son controlados y operados por Invitae Corporation, Inc. Invitae Corporation no garantiza que los materiales en los sitios web sean apropiados o estén disponibles para su uso en todos los lugares del mundo. Usted es el único responsable del cumplimiento de las leyes locales, si las leyes locales son de aplicación y en la medida en que lo sean. El acceso a estos sitios web desde jurisdicciones donde los contenidos de estos sitios web son ilegales o están penalizados está prohibido.

Si no es un usuario de los EE. UU., reconoce y acepta que Invitae Corporation puede recopilar y usar su información y divulgarla a otras entidades fuera de la jurisdicción de su residencia. Además, dicha información puede almacenarse en servidores ubicados fuera de la jurisdicción de su residencia. La legislación estadounidense puede no proporcionar el grado de protección para la información que hay disponible en otros países. Al proporcionarnos su información, usted reconoce que acepta la transferencia de dicha información fuera de la jurisdicción de su residencia a los EE. UU. o a otras jurisdicciones con niveles de protección diferentes y, en algunos casos, más bajos para su información. Si no acepta dicha transferencia, no puede usar los sitios web.

GENERAL

Invitae Corporation puede cancelar su uso de estos sitios web o cualquiera de nuestras prestaciones o servicios en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso por una conducta que infrinja estos términos. Tras dicha finalización, debe destruir todo el contenido obtenido en estos sitios web y todas las copias del mismo. Las disposiciones de estos términos relativas a la seguridad del sitio web, actividades prohibidas, derechos de autor, marcas registradas, envíos de usuarios, exención de responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización y cuestiones jurisdiccionales continuarán vigentes tras dicha cancelación. Usted acepta que, si su uso de estos sitios web se cancela de conformidad con estos términos, no intentará utilizar estos sitios web bajo ningún nombre, real o supuesto, y además está de acuerdo en que, si usted infringe esta restricción después de su cancelación, nos indemnizará y nos mantendrá exentos de toda responsabilidad que pudiéramos contraer como consecuencia.

Invitae Corporation se reserva el derecho de buscar todos los recursos disponibles en la ley y la justicia por infracciones de estos términos y condiciones para usar los sitios web, incluido el derecho a bloquear el acceso desde una dirección de Internet concreta a los sitios web.

Al elegir visitar estos sitios web o proporcionar información a Invitae Corporation, usted acepta que cualquier disputa sobre su uso de estos sitios web o estos términos se regirá por las leyes del Estado de California y los Estados Unidos de América. También acepta la resolución de cualquier disputa que surja en relación con nuestros sitios web en los tribunales federales y estatales del condado de San Francisco en el estado de California. También acepta intentar mediar en cualquier disputa así y cumplir con todas las limitaciones de responsabilidad contenidas en este documento.

Usted acepta que cualquier causa de acción que pueda tener con respecto al uso de los sitios web debe comenzar durante el año (1 año) siguiente al momento en que surja el reclamo o causa de acción.

Si alguna disposición de estos términos es ilegal, nula o inaplicable por algún motivo, dicha disposición se considerará separable de estos términos y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Estos sitios web pueden contener información prospectiva. Dicha información está sujeta a una variedad de incertidumbres significativas, incluidos factores científicos, comerciales, económicos y financieros, y, por lo tanto, los resultados reales pueden diferir significativamente de los presentados.

Los enlaces a sitios web o páginas de terceros se proporcionan solo para su comodidad. No expresamos ninguna opinión sobre el contenido de páginas de terceros y nos declaramos expresamente no responsables de parte alguna de la información de terceros y el uso de la misma.

La Declaración de privacidad de Invitae Corporation (“Declaración de privacidad”), puesto que puede cambiar ocasionalmente, forma parte de estos términos y condiciones para usar los sitios web de Invitae y se incorpora aquí mediante esta referencia. Invitae Corporation se reserva el derecho, y usted autoriza a Invitae Corporation, al uso y la asignación de toda la información relacionada con su uso de estos sitios web y toda la información proporcionada por usted de manera coherente con la declaración de privacidad de Invitae Corporation.

QUEJAS SOBRE LOS DERECHOS DE AUTOR

Es responsabilidad exclusiva del usuario conseguir todos los derechos y permisos necesarios antes de descargar, reproducir, modificar, distribuir o utilizar contenido enviado por el usuario. Si un usuario u otra parte considera que su trabajo ha sido copiado de tal manera que constituye una infracción de derechos de autor, esa persona debe proporcionar a Invitae Corporation la siguiente información:

1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido; 2. Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que ha sido infringida o, si varias obras protegidas por derecho de autor en un único sitio web en línea están contempladas en una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio web; 3. Identificación del material que se alega que infringe o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse, o el acceso al cual debe inhabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor del servicio localice el material; 4. Información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor del servicio se comunique con la parte reclamante, como una dirección, número de teléfono y, si se dispone de ella, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar con la parte reclamante; 5. Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material de la manera en que se ha hecho la reclamación no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; 6. Una declaración de que la información de la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Los usuarios pueden ponerse en contacto con Invitae para recibir notificaciones de reclamaciones por infracción en estos sitios web de la siguiente manera:

Por correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Si tiene alguna pregunta sobre estos términos y condiciones, háganoslo saber llamando al 1-415-374-7782 o al 1-800-436-3037 (llamada gratuita), enviando un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., o enviándonos un mensaje usando el formulario de contacto en nuestra página de Soporte.