隱私政策

Invitae 公司(下稱「Invitae」或「我們」)致力於悍衛您的隱私權。本《隱私權政策》旨在告知 Invitae 如何收集、使用、保護及分享您的資訊。凡是透過非網路管道及我們所控管與營運之網站收集而得的資訊,包括 www.invitae.comhttp://pin.invitae.com、invitae.com/patients/signup 與 invitae.com/signup(下稱「醫師入口網站」,合稱為「本網站」),均適用於本政策。只要您存取本網站、以電子或紙本方式傳送資訊,或使用我們的基因檢測服務(下稱「服務」),均表示您同意本《隱私權政策》條款。若您不同意本《隱私權政策》條款,請勿存取或使用本網站與服務。本《隱私權政策》的宗旨並非取代《隱私權實務規範》,而是補充額外內容,說明我們如何處理您可識別個人身分之健康資訊。

更新

Invitae 會不定時修訂本《隱私權政策》。本《隱私權政策》的所有更新內容均會公布於本網頁。若有重大修訂,Invitae 會在網站上發佈通知。如需查看最新版本的《隱私權政策》,請前往我們的網站。若您在我們於網站上發佈通知後繼續使用各網站,即表示您接受這些變更。

網站資料收集之彙整與使用

Invitae 會追蹤網站上的瀏覽行為,並使用訪客記錄以匿名方式彙整數據。此彙整資訊會收集全站資料,並計入匿名網站數據。此外,若您瀏覽本網站,系統就會自動收集各種資訊,例如網頁要求、網際網路通訊協定 (IP) 位址、瀏覽器類型及語言、網域名稱、導引/離開頁面及 URL、平台類型、檢視的網頁與網頁檢視順序、停留在特定頁面上的時間、要求存取的日期與時間,以及一或多個可識別您瀏覽器的 Cookie 。此等資訊主要用於分析趨勢、管理網站、改進網站設計,以及改善我們提供的各種服務。

Cookie

網站的特定頁面和/或 HTML 電子郵件可能會使用工作階段 Cookie、永續性 Cookie 或網站信標 (Web beacon),以匿名方式追蹤每一位訪客、儲存網站偏好設定,並讓我們可以識別來自同一部電腦和瀏覽器的瀏覽行為。部分 Cookie 為使用我們網站的必要元件(下稱「必備 Cookie」)。此類 Cookie 可以啟用您指定的服務。在您結束瀏覽網站並關閉瀏覽器之前,此類 Cookie 會一直保留在您的裝置上。部分 Cookie 的用途在於收集使用者所造訪頁面的匿名資訊(下稱「效能 Cookie」)。舉例來說,我們會使用效能 Cookie 來瞭解哪些頁面最熱門、哪些頁面間的連結方式最有效,或判定頁面收到錯誤訊息的原因。在您結束瀏覽網站並關閉瀏覽器之前,此類 Cookie 會一直保留在您的裝置上。部分 Cookie 會記住您的喜好,為您提升使用體驗(下稱「功能性 Cookie」)。此類功能性 Cookie 會在您的裝置上保留一段時間。日後當您再次造訪本網站,系統就會識別功能性 Cookie,並記得您的偏好設定或讓您自動登入網站。我們系統上的個人資訊可與功能性 Cookie 建立關聯,但 Cookie 本身並不會記錄您的任何個人資訊。最後,我們會使用「行為定向廣告 Cookie」收集與您瀏覽習慣相關的資訊,以向您推送切身相關且契合興趣的廣告。您可選擇拒絕網站 Cookie 並繼續使用網站,不過存取網站時可能會受到限制。有關 Cookie 的其他一般資訊及其運作方式,請參閱 www.allaboutcookies.org

我們會不定時允許我們挑選的協力廠商在網站中置入 Cookie,藉此為我們提供網站使用情形的深入解析、使用者統計資料,或為您提供切身相關的廣告。這些協力廠商可能會長期收集客戶使用我們網站的情形,瞭解客戶在不同網站上的實際活動。我們亦允許第三方服務供應商在本網站中置入 Cookie,以執行分析或行銷功能;您會在使用網站時收到相關通知,並可選擇是否同意這類使用方式。我們無權控制此等協力廠商使用 Cookie 或其產生的資訊,亦不對任何協力廠商的作為或政策擔負任何責任。

我們不會使用能識別您網頁瀏覽器是否具有「不要追蹤」訊號的技術。

收集之個人資訊類型

Invitae 會收集、儲存及使用您主動提供或我們從他處取得的個人識別資訊,例如:

  • 您於我們網站建立帳號時輸入的註冊資訊(例如姓名、電子郵件地址、郵遞區號、電話號碼及電子郵件偏好設定)。在註冊表單中,您所選擇是否要收到我們的特定通訊內容。
  • 您聯絡我們時所提交的資訊(例如姓名、聯絡資訊及其他任何您自願提交的資訊)。
  • 您向患者洞察報告網(下稱「PIN」)提交的資訊。
  • 第三方提供的資訊(例如醫師提交的資訊,或您應徵工作時的求職推薦信或背景審查資料)。
  • 您向我們下訂單時所輸入的訂單資訊(例如姓名或聯絡資訊)。
  • 您透過本網站付款時的付款資訊(除聯絡資訊外,例如付款卡別、帳單及運送等資訊)。
  • 您透過「工作機會」頁面向 Invitae 應徵職缺時所提供的應徵資訊(例如履歷、聯絡資訊、工作經歷與學歷、其他相關資訊;此外我們亦會收到推薦信和其他第三方提供的資訊,例如背景審查資料)。

我們會使用協力廠商服務,處理網站上的付款或應徵作業。您提供的資訊會連結至我們既有您的個人資訊,包括您造訪本網站時,我們自動收集的資料,以及我們自第三方收到的資訊。

個人資訊之使用

我們會將您的個人資訊用於一般商業目的,例如改善網站、提供 Invitae 認為與您相關的資訊。這些目的可能包括:

  • 與您聯絡
  • 改進本網站及拓展業務
  • 提供您要求的資訊
  • 適時通知您或患者適用的研究機會、臨床試驗或臨床治療(若您為健康照護服務提供者或使用本公司服務的患者)
  • 提供網站、PIN 及相關臨床與研究的相關資訊
  • 回應問題
  • 提供技術支援
  • 落實條款與條件及其他有關網站使用之政策
  • 通知您新功能或服務改進之處
  • 與您聯絡交易或潛在交易的相關事項
  • 管理您的帳戶(包括處理付款事宜)
  • 確保提供您有效的網站體驗及服務
  • 確保網站安全無虞
  • 衡量或瞭解廣告和業務拓展的成效

我們會將您的資訊與我們可取得有關您的其他個人資訊(包括其他來源所提供的資訊)相互整合。Invitae 會保密履歷內容,相關內容僅會用於徵才目的。若需用於其他任何目的,我們會事先徵求您明確同意。

揭露資訊

Invitae 不會以直接行銷目的為由,擅自銷售或租賃您的個人識別資訊給其他任何公司或機構。基於下列原因,我們可能會向非關係企業之協力廠商透露您的個人資訊:

  • 您提出要求或授權
  • 提供資訊之目的為協助完成交易
  • 提供資訊之目的為遵循法律、適用規範、官方及半官方要求、法院命令或傳票,以落實本公司之《使用條款》或其他協議,或保護本公司、使用者或他人之權利或財產安全(例如向消費者檢舉機構提供資訊以防範詐欺等)
  • 購買、移轉或銷售服務或資產過程中無可避免的資訊揭露(例如他方併購本公司所有資產,客戶資訊為資產移轉流程的一部分)
  • 提供資訊給代理商、外部廠商或服務提供者,由其代表本公司執行業務(例如分析資料、提供行銷協助、提供客戶服務、處理訂單等)
  • 另於本《隱私權政策》說明之事項

本公司會要求代理商、供應商和服務提供者限制其對資訊的使用,但無法保證因交易而接收此類資訊的任何實體均會遵從本《隱私權政策》之規範。可取用受保護健康資訊的代理商、供應商和服務提供者,依約定有義務保密這類資訊,確保其維持機密且安全無虞。我們可能基於任何目的,向協力廠商揭露已彙整的統計資訊。

去除身分識別資訊資料之使用與揭露

「去除身分識別」係指刪除您的姓名、地址或生日等個人識別資訊。基於下列多種原因,我們會使用自本公司服務取得之去除身分識別資訊的資料,包括:

  • 為配合法規要求,我們會去除身分識別資訊、儲存並使用患者的檢體與資訊,作為內部品質控管、驗證及研究發展等用途。這對 Invitae 維持高品質的基因檢測及開發新型基因檢測,可謂至關重要。我們會在法律許可範圍內,使用已去除身分識別資訊的 PIN 資料。
  • 為遵循法規要求,我們亦會與其他實驗室分享已去除身分識別資訊之患者檢體與資料,以確保及驗證品質。這類檢體與資訊的分享行為,是協助檢驗實驗室之間維持高品質基因檢測的必要機制。
  • 提供服務的過程中,若從已去除身分識別資訊的基因中發現任何變體,我們會將相關資訊提供給 ClinVar 等公開資料庫。如此可以使醫療與科學界進一步瞭解基因變體,促進各界對此主題的重視。
  • 我們會基於一般研究目的,使用或揭露已去除身分識別資訊之患者資料,包括與第三方(例如大學、醫院或其他實驗室)合作研究。我們會在個人或彙整資料的層級上,遵從研究計畫之規定審慎使用已去除身分識別資訊之臨床案例,並可能會公開或發表此等資訊。我們亦可能與私人公司展開商業合作,例如判斷受檢患者中特定疾病或變體的盛行率,或判定受檢患者是否適合參與未來研究、臨床試驗或照護;不過,我們不會在未取得患者事先書面同意即逕自聯絡患者,告知其相關參與機會。
  • 在法律許可範圍內,我們會向 PIN 網站的註冊者和第三方揭露已去除身分識別資訊之 PIN 資料。
安全措施

我們會採用合理的技術、管理與實體措施保護系統中所儲存之資訊,避免遭受濫用、遺失或竄改。我們採用業界標準的安全通訊端層 (SSL) 技術,加密您透過網站提供給 Invitae 的資訊(不包括透過電子郵件傳送的資訊)。您的資訊會在受管控且限制存取的伺服器上處理並儲存。然而,沒有任何電子傳輸方式是絕對安全,因此我們無法確保或保證您傳輸至我們網站的任何資訊安全無虞,您須自行承擔風險。請妥善保管使用者名稱、密碼、身分證字號或其他特殊存取憑證;若我們收到以您的登入資訊所提出的操作指示,將視為您已授權該操作。

資訊存取、更新與選項

登入後前往「我的帳戶」頁面,即可隨時更新、修改或刪除帳戶資訊和偏好設定。您可隨時與 PIN 協調員聯絡 (該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。),撤銷您提交給 PIN 資料庫的資訊;這項操作會停用您的帳戶,並移除個人檔案中的個人識別資訊。

Invitae 的電子郵件通訊內容會告知如何更新特定的個人資訊,以及如何取消訂閱本公司電子郵件和郵件通訊服務。請按照電子郵件所述指示,通知 Invitae 您希望變更姓名、電子郵件地址和偏好設定等資訊。Invitae 會先採取合理程序(例如寄送電子郵件與您確認)驗證您的身分,藉此核准您存取個人資訊。

若您選擇取消訂閱本公司的電子郵件和/或郵件服務,將無法再收到這類宣傳通訊內容。我們仍會通知您帳戶與交易的相關事項。若需解決爭議、疑難排解問題,或基於其他有效的商業或法律原因,Invitae 會保留您的資訊一段期間。

您可設定瀏覽器來拒絕所有 Cookie,或僅允許部分網站置入 Cookie,以選擇刪除或封鎖 Cookie。若您選擇封鎖 Cookie,網站效能可能會因此受影響,且部分功能可能會完全無法運作。

第三方資訊

您茲此同意,您已告知第三方您向本公司提供其個人資訊之事實,並已取得其本人同意下列相關事項:(1) 收集該第三方之個人資訊的目的;(2) 預計接收該第三方個人資訊的目標收受方或收受方類別;(3) 強制及自願提供(若有的話)之第三方個人資訊;(4) 第三方存取其個人資訊之方法,以及必要時得如何修正本公司持有之資訊。

管轄法律

本網站由 Invitae 負責控管與營運。只要您造訪本網站或提供資訊給 Invitae,即表示您同意任何隱私權或本《隱私權政策》條款之爭議,均受加州法律管轄。若您存取網站的地點於個人資料收集、使用或揭露等方面適用不同於美國法律或規定的管轄法律,請注意,若您繼續使用本網站,由於網站受加州和美國法規及本《隱私權政策》管轄,因此表示您的個人資訊會傳輸至美國,而您同意此等傳輸及在美國收集與處理此類資訊之作法。您亦同意任何因使用我們的本網站所引發之爭議,均由加州舊金山郡聯邦及州立法院裁決。您亦同意將致力於調解任何此類爭議。

子女

Invitae 網站的目標使用對象為成人。若您未滿 13 歲,須取得具責任能力之成人(家長、法定監護人或教師)授權,方能使用或存取本網站。我們不會在知悉的情況下刻意收集或使用未滿 13 歲兒童的個人識別資訊。若發現所收集的個人識別資訊來自未滿 13 歲之兒童,我們會立即自資料庫移除這類資訊。

連結網站

Invitae 網站可能含有外部網站的連結。Invitae 並未維護此等網站,對於未負責營運之網站的隱私權實務概不承擔任何責任。請參閱該網站公佈的明確隱私權政策。

醫師入口網站

除本《隱私權政策》其他條款之外,以下條款亦說明醫師入口網站如何使用或揭露患者相關醫療資訊。

  • 使用者:如醫師入口網站的《條款與條件》所述,醫師入口網站僅供醫師及其授權人員使用。
  • 受保護健康資訊:醫師入口網站旨在儲存受保護的健康資訊,並於 Invitae 與醫師和其授權人員之間傳輸。受保護健康資訊係依《健康保險流通與責任法案》(HIPAA) 與其他適用之管轄患者隱私權的聯邦與州法律規定使用。無論是使用或揭露醫師入口網站提供的受保護健康資訊,皆僅以《隱私權實務規範》載明之治療與其他授權用途為限。
  • 安全措施:我們採取管理、實體與技術防護措施,保護透過本醫師入口網站存取的資訊(包括受保護健康資訊)安全無虞。舉例而言,我們採用業界標準的安全通訊端層 (SSL) 技術加密資訊傳輸,並將資訊儲存於受控制且限制存取的伺服器。所有存取行為均受密碼保護,個別使用者均擁有專屬的使用者名稱與密碼。基於安全理由,Invitae 會主動追蹤所有存取行為。
聯絡我們

本網站為 Invitae Corporation 所有,並由其負責營運。您可以透過聯絡我們頁面、來信至 1400 16th St., San Francisco, CA 94103,或致電 800-436-3037 或 415-374-7782 等方式與我們聯絡。

生效日期:2017 年 3 月

Privacy policy 2018-09-04

Invitae Corporation (“Invitae,” “we” or “us”) is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy informs you how Invitae collects, uses, secures and shares your information. It applies to information we receive both offline and through the websites we control and operate, including www.invitae.com, http://pin.invitae.com, invitae.com/patients/signup and invitae.com/signup (our “Physician's Portal”) (all collectively, our “Websites”). By accessing our Websites, by transmitting information to us electronically or in hard copy, or by otherwise using our genetic testing services (“Services”), you agree to the terms of this Privacy Policy. If you do not agree with the terms of this Privacy Policy, please do not access or use our Websites or use our Services. This Privacy Policy is in addition to and does not replace our Notice of Privacy Practices, which explains what we do with your personally-identifiable health information.

Updates

Invitae may revise this Privacy Policy from time to time. All updates to this Privacy Policy will be posted on this web page. If we make significant changes, Invitae will notify you by posting a notice on the Websites. Please check the Websites for the most current version of our Privacy Policy. Your continued use of the Websites after we have posted a notice on the website constitutes your acceptance of such changes.

AGGREGATE WEBSITE DATA COLLECTION AND USE

Invitae tracks visits to our Websites and uses visitor logs to compile anonymous aggregate statistics. This aggregate information is collected sitewide, and includes anonymous website statistics. In addition, when you browse our Websites, our system automatically collects information such as your web request, Internet Protocol (“IP”) address, browser type, browser language, domain names, referring and exit pages and URLs, platform type, pages viewed and the order of these page views, the amount of time spent on particular pages, the date and time of your request and one or more cookies that may uniquely identify your browser. This information is used to analyze trends, administer the Websites, improve the design of our Websites, and otherwise enhance the services we provide.

Cookies

Certain pages of the Websites and/or html email correspondence may use session cookies, persistent cookies or web beacons to anonymously track unique visitors, save website preferences and to allow us to recognize visits from the same computer and browser. Some cookies are essential for the operation of our Site (“Essential Cookies”). These cookies enable services you have specifically asked for. These cookies remain on your device only until you close your browser after visiting our websites. Some cookies are used to collect anonymous information on the pages visited (“Performance Cookies”). For example, we might use Performance Cookies to keep track of which pages are most popular, which method of linking between pages is most effective, and to determine why some pages are receiving error messages. These cookies remain on your device only until you close your browser after visiting our website. Some cookies remember choices you make to improve your experience (Functionality Cookies”). These Functionality Cookies remain on your device for an extended period of time. When you revisit our Websites we recognize Functionality Cookies and remember your preferences or can automatically log you on to the website. Personal information on our system may be associated with Functionality Cookies but the cookies themselves do not contain any of your personal information. Finally we may use “Behaviorally Targeting Advertising Cookies” which collect information about your browsing habits to make advertising relevant to you and your interests. You have the option to reject the Websites’ cookies and still use the Websites. However, your access to the Website may be limited. Further general information about cookies and how they work is available at www.allaboutcookies.org.

We may from time to time allow selected third parties to place cookies through the Websites to provide us with better insights into the use of the Websites or user demographics or to provide relevant advertising to you. These third parties may collect information about a consumer’s online activities over time and across different websites when he or she uses our Websites. We may also permit third party service providers to place cookies through our Websites to perform analytic or marketing functions where you are notified of them and you have consented to the usage. We do not control the use of such third party cookies or the resulting information and we are not responsible for any actions or policies of such third parties.

We do not use technology that recognizes a “do-not-track” signal from your web browser.

TYPES OF PERSONAL INFORMATION COLLECTED

Invitae may collect, store and use personally identifiable information that you provide or we receive from others, such as:

  • Registration information when you create an account with us (such as name, email address, postal address, telephone number and email preferences). In the registration form, you may have an opportunity to elect to receive certain communications from us.
  • Information you submit when contacting us (such as your name, contact information and any other information you choose to submit).
  • Information you submit to the Patient Insights Network (“PIN”).
  • Information from third parties (such as information submitted by a physician or job references or background checks if you apply for a job).
  • Order information when you place an order with us (such as your name or contact information).
  • Payment information if you make a payment through our Websites (such as payment card, billing and shipping information in addition to your contact information).
  • Job application information if you choose to apply for a position with Invitae through our Careers Page (such as your resume, contact information, employment and education history, and other related information; we may also receive information from references your identify and other third parties (for instance background checks)).

We may use third party services for processing payments or career applications through the Websites. Information you provide may be linked to other information that we have about you including data we automatically collect when you visit our Websites and information we have received from third parties.

USE OF PERSONAL INFORMATION

We may use your personal information for our general commercial purposes such as to improve our Websites and to offer you information which Invitae believes may be of interest to you. This may include the following purposes, for example:

  • to contact you,
  • to improve this site and expand our business,
  • to provide you with information that you have requested,
  • If you are a healthcare provider or patient ordering our Services, to contact you about research opportunities, clinical trials, or clinical treatments for you or your patients when appropriate,
  • to provide information about our Websites, the PIN and related clinical and research information,
  • to respond to your inquiries,
  • to provide you with technical support,
  • to enforce our Terms and Conditions and other policies governing use of the Websites,
  • to alert you to new features or enhancements to our services,
  • to communicate with you about your transactions or potential transactions with us,
  • to administer your account including processing of payments,
  • to ensure that our Websites and our Services function in an effective manner for you,
  • to keep our Websites safe and secure, and
  • to measure or understand the effectiveness of advertising and outreach.

We may combine your information with other information about you that is available to us, including information from other sources. Invitae will keep resumes confidential and will use them only for employment purposes. Use for any other purpose will be with your explicit consent.

DISCLOSING INFORMATION

Invitae will not sell or rent your personally identifiable information to any other company or organization for direct marketing purposes. We may reveal information about you to unaffiliated third parties:

  • if you request or authorize it;
  • if the information is provided to help complete a transaction for you;
  • if the information is provided to comply with the law, applicable regulations, governmental and quasi-governmental requests, court orders or subpoenas, to enforce our Terms of Use or other agreements, or to protect our rights, property or safety or the rights, property or safety of our users or others (e.g., to a consumer reporting agency for fraud protection etc.);
  • if the disclosure is done as part of a purchase, transfer or sale of services or assets (e.g., in the event that substantially all of our assets are acquired by another party, customer information may be one of the transferred assets);
  • if the information is provided to our agents, outside vendors or service providers to perform functions on our behalf (e.g., analyzing data, providing marketing assistance, providing customer service, processing orders, etc.); or
  • as otherwise described in this Privacy Policy.

We require our agents, vendors and service providers to limit their use of information but do not otherwise guarantee that any entity receiving such information in connection with one of these transactions will abide by this Privacy Policy. Agents, vendors and service providers who may have access to protected health information are contractually obligated to protect the privacy and security of such information. We may disclose aggregate statistical information to third parties for any purpose.

USE AND DISCLOSURE OF DE-IDENTIFIED INFORMATION

“De-identified” means that we have removed your personally-identifiable information, such as your name, address, or birthdate. We may use de-identified information that we have obtained from our Services for various purposes, including for example:

  • In accordance with regulatory requirements, we may de-identify, store and use patients’ samples and information for internal quality control, validation, and research and development. This is important for Invitae to maintain high quality genetic testing and to develop new genetic tests. We may use de-identified PIN information as permitted by law.
  • In accordance with regulatory requirements, we may also share de-identified patients’ samples and information with other laboratories for quality assurance and validation purposes. Such sharing is essential to having high quality genetic testing within the community of testing laboratories.
  • We may contribute de-identified genetic variants that we have observed in the course of providing our Services to publicly available databases such as ClinVar. We do this to increase understanding and raise awareness of the significance of genetic variants within the medical and scientific communities.
  • We may use or disclose de-identified patient information for general research purposes. This may include research collaborations with third parties, such as universities, hospitals or other laboratories, in which we utilize de-identified clinical cases, at the individual level or in the aggregate, in accordance with our study protocols, and we may present or publish such information. This may also include commercial collaborations with private companies for purposes such as to determine the prevalence of particular disorders or variants among the patients we have tested, or to determine whether any of the patients we have tested might be suitable for potential recruitment for research, clinical trials, or clinical care; however, we will not directly contact these patients about these opportunities without their prior written consent.
  • We may disclose de-identified PIN information to registrants of the PIN website and to third parties as permitted by law.
SECURITY MEASURES

We use reasonable technical, administrative and physical measures to protect information contained in our system against misuse, loss or alteration. Information that you provide to Invitae through these Websites is encrypted using industry standard Secure Sockets Layer (SSL) technology, with the exception of information you send via email. Your information is processed and stored on controlled servers with restricted access. Unfortunately no method of electronic transmission is 100% secure, so we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to our Websites, and you do so at your own risk. Please keep your user name, password, ID numbers, or other special access credentials secure; if we receive instructions using your log-in information we will consider that you have authorized the instructions.

INFORMATION ACCESS,
UPDATES AND CHOICE

You can update, amend or delete your account information and preferences at any time by visiting the My Account page after logging in. You may withdraw information you have submitted to the PIN database at any time by contacting the PIN coordinator at 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。; this will deactivate your account and the personally identifiable information in your profile will be removed.

Invitae email correspondence will include instructions on how to update certain personal information and how to unsubscribe from our emails and postal mail correspondence. Please follow the instructions in the emails to notify Invitae of changes to your name, email address and preference information. Invitae will take reasonable steps, such as confirmation emails, to verify your identity before granting access to your personal information.

If you choose to unsubscribe from our email and/or postal mail services, you will no longer receive this type of promotional correspondence. We will still be able to communicate with you about your account and your transactions with us. Invitae may retain your information for a period of time to resolve disputes, troubleshoot problems or for other valid business or legal reasons.

You can choose to delete or block cookies by setting your browser to either reject all cookies or to allow cookies only from selected sites. If you block cookies performance of the Site may be impaired and certain features may not function at all.

THIRD PARTY INFORMATION

You agree that you have provided notice to, and obtained consent from, any third party individuals whose personal information you supply to us, including with regard to: (a) the purposes for which such third party’s personal information has been collected; (b) the intended recipients or categories of recipients of the third party’s personal information; (c) which of the third party’s information is obligatory and which information, if any, is voluntary; and (d) how the third party can access and, if necessary, rectify the information held about them.

GOVERNING LAW

Our Websites are controlled and operated by Invitae. By choosing to visit our Websites or otherwise provide information to Invitae, you agree that any dispute over privacy or the terms contained in this Privacy Policy will be governed by the laws of the State of California. If you are accessing our Websites from any location with regulations or laws governing personal data collection, use or disclosure that differ from United States laws or regulations, please note that through your continued use of our Websites, which is governed by the laws of the State of California and the United States of America and this Privacy Policy, you are transferring personal information to the United States of America and you consent to that transfer and to the collection and processing of such information in the United States. You also consent to the adjudication of any disputes arising in connection with our Websites in the federal and state courts of San Francisco County in the State of California. You also agree to attempt to mediate any such disputes.

CHILDREN

The Invitae Websites are directed toward adults. If you are under the age of 13, you must obtain the authorization of a responsible adult (parent, legal custodian, or teacher) before using or accessing our Websites. We will not knowingly collect or use any personal information from any children under the age of 13. If we become aware that we have collected any personal information from children under 13, we will promptly remove such information from our databases.

LINKED WEBSITES

The Invitae Websites may contain links to external websites. Invitae does not maintain these sites and is not responsible for the privacy practices of sites that it does not operate. Please refer to the specific privacy policies posted on these sites.

PHYSICIAN’S PORTAL

In addition to the other terms of this Privacy Policy, the following terms concern how medical information concerning our patients is used or disclosed through our Physician’s Portal.

  • Users - The Physician’s Portal is only for the use of physicians and their authorized representatives as stated in the Terms and Conditions of Use for the Physician Portal.
  • Protected Health Information - The Physician’s Portal is used for the storage and transmission of Protected Health Information between Invitae and physicians and their authorized representatives. Protected Health Information is used in accordance with the Health Information Portability and Accountability Act (HIPAA) and applicable federal and state laws governing patient privacy. Protected Health Information available on the Physician’s Portal may only be used or disclosed for treatment and other authorized purposes as stated in the Notice of Privacy Practices.
  • Security Measures - Information accessed through this Physician’s Portal, including Protected Health Information, is secured using administrative, physical and technical safeguards. For example, the transfer of information is encrypted using industry standard Secure Sockets Layer (SSL) technology and information is stored on controlled servers with restricted access. All access is password protected and each individual user has his/her own user name and password. All access is tracked at Invitae for security purposes.
CONTACTING US

These Websites are owned and operated by Invitae Corporation. You can contact us using the Contact Us page or by mail at 1400 16th St., San Francisco, CA 94103, 800-436-3037, or 415-374-7782.

 

EFFECTIVE DATE: March 2017

Terms of Use Archived 010119

Last updated: May 25, 2018
PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE ACCESSING, USING OR BROWSING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT. BY ACCESSING, BROWSING OR USING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT, YOU, ON BEHALF OF YOURSELF OR YOUR ENTITY, AS APPLICABLE, ACKNOWLEDGE THAT:
1. YOU HAVE READ AND UNDERSTAND ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS;
2. YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS;
3. THESE TERMS AND CONDITIONS ARE THE LEGAL EQUIVALENT OF A SIGNED, WRITTEN CONTRACT BETWEEN YOU AND INVITAE; AND
4. IF ACCESSING, BROWSING OR USING THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT ON BEHALF OF AN ENTITY, YOU HAVE FULL AUTHORITY TO BIND YOUR ENTITY TO ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU ARE NOT WILLING TO BE OR CANNOT BE BOUND BY ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE PRECEDING AGREEMENT AND ACKNOWLEDGEMENT, THEN DO NOT DO NOT ACCESS, BROWSE OR USE THIS WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENT. MOREOVER, INVITAE DOES NOT AND WILL NOT GRANT YOU ANY RIGHT OR LICENSE TO ACCESS, BROWSE OR USE THIS WEBSITE OR ITS CONTENT WITHOUT YOUR WILLINGNESS AND ABILITY TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.

Invitae Corporation maintains the www.invitae.com, http://pin.invitae.com, invitae.com/patients/signup/ and invitae.com/signup/ (all collectively, our "Websites") as a service to the Internet community. Our Websites have been designed to provide general information about Invitae Corporation and its products and research and to allow individuals, families and medical and research providers to register certain information on our Patient Insights Network ("PIN"). Read Conditions of Use ("Terms") carefully before using these Websites. By using and or visiting these Websites, you signify your assent to both these Terms and the terms and conditions of Invitae Corporation's Privacy Policy which is published and incorporated herein by reference. If you do not agree to these terms, do not use these Websites.

The information on these Websites is provided solely on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis. Invitae Corporation is not engaged in rendering investment or medical advice via these Websites, nor does it provide instruction on the appropriate use of products produced, supplied or under development by Invitae Corporation, its affiliates, related companies or its licensors or joint venture partners. Access and use of the Websites is subject to the terms and conditions set forth herein and all applicable laws, statutes and/or regulations. Invitae Corporation does not, by or through these Websites, offer for sale any products or services. Tests available for requisition by Invitae Corporation clients are diagnostic tests that can only be ordered by an authorized healthcare provider registered as a partner with Invitae Corporation.

Invitae Corporation may revise or modify these Terms from time to time. Such changes, revisions or modifications shall be effective immediately upon notice to you, which may be given by any means, including, without limitation, posting on the Websites. If you disagree with the Terms, your sole remedy is to discontinue your use of these Websites. Any use of these Websites by you after such notice shall be deemed to constitute acceptance of the changes.

Invitae Corporation will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the Websites, however, any information presented on the Websites as of a particular date may only be accurate as of such date and Invitae Corporation disclaims any responsibility to update such information. Information about companies other than Invitae Corporation contained in news, press releases or otherwise that are posted on the Websites should not be relied upon as being provided or endorsed by Invitae Corporation.

You must exercise caution, good sense and sound judgment in using these Websites. You are prohibited from violating, or attempting to violate, the security of these Websites. Any such violations may result in criminal and/or civil penalties against you. Invitae Corporation will investigate any alleged or suspected violations and if a criminal violation is suspected, we will cooperate with law enforcement agencies in their investigations.

You are not obligated to register with Invitae Corporation in order to access the Websites. However, Invitae Corporation may offer certain features and services for which registration is necessary. For information regarding registering your institution contact Invitae Corporation at 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。.

We explicitly disclaim liability for any and all losses and damages arising from your failure to comply with this section.

In using this Site, you agree not to:

Send or otherwise transmit to or through these Websites or to us through email any unlawful, infringing, harmful, harassing, defamatory, threatening, hateful or otherwise objectionable material of any kind, any material that can cause harm or delay to these Websites or computers of any kind, and any unsolicited advertising, solicitation or promotional materials;

Misrepresent your identity or affiliation in any way;

Use these Websites to disclose or obtain another's personal information, or collect information about users of these Websites;

Transmit or otherwise make available on the Websites any personal information of any individual or any material protected by copyright, trademark, publicity, privacy or other proprietary right without the express permission of such individual or the owner of such rights, respectively;

Gain unauthorized access to these Websites, or assist others to gain unauthorized access, or to disclose users' names or personally identifiable information, or to gain or provide unauthorized access to other computers or Websites connected or linked to these Websites;

Launch or use any automated system, including without limitation, "robots," "spiders," or "offline readers," that access this Website in a manner that sends more request messages to our servers in a given period of time than a human can reasonably produce in the same period by using a conventional web browser;

Send or otherwise transmit to or through these Websites or to us through email chain letters, unsolicited messages, so-called "spamming" or "phishing" messages, messages marketing or advertising goods and services;

Transmit or otherwise make available any virus, worm, spyware or any other computer code, file or program that may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware, software or telecommunications equipment;

Violate any applicable laws or regulations or these Terms;

Assist or permit any persons in engaging in any of the activities described above.

USER IDS AND PASSWORDS

Access to certain areas of the Websites limited by a user identifier ("User ID") and password, which are selected and/or supplied as part of the registering for a service account with of Invitae (the "Invitae account"). By registering, You represent, warrant and covenant that: (i) You are at least 18 years of age; (ii) You are using Your actual identity; (iii) You have provided only true, accurate, current and complete information about Yourself during the registration process; (iv) You will maintain and promptly update the information that You provide to keep it true, accurate, current and complete; and (v) You will have obtained a registration and will use the Websites only for the activities permitted by such registration.

By logging onto these Websites using any password, You represent, warrant and covenant that You are authorized to use such password and to engage in the activities that You conduct thereunder. You agree that You will be solely responsible for the maintenance and security of Your User ID and password. You also agree that You will be solely responsible for any activities conducted on or through these Websites. Your User ID and password are unique to You, and You agree not to disclose or share Your User ID and password with any third party.

You further agree not to (i) gain or attempt to gain unauthorized access to any portions of the Websites where access is restricted to registered users or to information contained in such sections of the Websites; (ii) obtain or attempt to obtain confidential, proprietary and/or personal information stored on the Websites; (iii) distribute passwords to unregistered or unauthorized users; or (iv) make any unauthorized use of the Websites or information accessible on the Websites.

Invitae Corporation reserves the right to deny or revoke access to the Websites, or any part thereof, at any time in our sole discretion, with or without cause. If You wish to cancel a password, or if You become aware of any loss, theft or unauthorized use of a password, please notify Invitae immediately.

DISCLAIMERS
ALL CONTENT ON THESE WEBSITES IS PROVIDED TO YOU ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, INVITAE CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ACCURACY AND NON-INFRINGEMENT.

Invitae Corporation makes no warranty as to the accuracy, completeness, currency or reliability of any content available through these Websites. You are responsible for verifying any information before relying on it. Use of these Websites and the content available on these websites is at your sole risk. Invitae Corporation makes no representations or warranties that use of these Websites will be uninterrupted or error-free. You are responsible for taking all necessary precautions to ensure that any content you obtain from these Websites is free of viruses.

Disclaimer of Medical Advice: You understand and acknowledge that You are responsible for Your own medical care, treatment, and oversight. All of the Content provided on these Websites, including text, treatments, dosages, outcomes, charts, profiles, graphics, photographs, images, advice, messages, forum postings, are for informational purposes only and are not intended to be a substitute for independent professional medical judgment, advice, diagnosis, or treatment. The Content is not intended to establish a standard of care to be followed by a user of these Websites. You understand and acknowledge that You should always seek the advice of Your physician or other qualified health provider with any questions or concerns You may have regarding Your health. You also understand and acknowledge that You should never disregard or delay seeking medical advice relating to treatment or standard of care because of information featured on or transmitted through these Websites.

These Websites may contain information regarding research studies and clinical trials. This is informational only and does not constitute an endorsement of any kind by Invitae Corporation of the study or trial. Invitae Corporation assumes no responsibility for informing users regarding any such studies and trials, and makes no guaranty as to the completeness or accuracy of such information. Invitae Corporation also assumes no responsibility for connecting any user with the provider of a research study or clinical trial. Furthermore, Invitae assumes no responsibility for ensuring the qualification of a user or participation of any user in any such study or trial. It is the responsibility of each user to contact the relevant investigators and pursue participation in a study or trial.

INVITAE CORPORATION SHALL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ACTION TAKEN THAT IS BASED ON THE INFORMATION PRESENTED ON THE INVITAE WEBSITES. INVITAE CORPORATION EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIABILITY, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH ACCESS TO OR USE OF THE WEBSITES, EVEN IF INVITAE CORPORATION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO RELIANCE BY ANY PARTY ON ANY CONTENT OBTAINED THROUGH THE USE OF THE WEBSITES, THE INABILITY TO USE THE WEBSITES OR ANY ERRORS OF OMISSIONS IN THE CONTENT OF THE WEBSITES.

You agree to indemnify, defend and hold Invitae Corporation and its directors, officers, employees, agents and contractors harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs (including without limitation reasonable attorneys' fees) or other expenses that arise directly or indirectly out of or from (i) your breach of any provision of these Terms; or (ii) your activities in connection with these Websites.

INTELLECTUAL PROPERTY

By submitting any communication or material to Invitae Corporation (other than PIN Submissions as defined below), you agree that: (1) if you are a healthcare professional you will not submit any information that would directly identify a patient or any information for which you do not have all necessary consents or authorizations to disclose; (2) you will only submit content that complies with applicable law and will not submit content that is abusive, defamatory, obscene, infringing, threatening, repetitive or otherwise inappropriate or that contains any viruses or other software that may adversely affect the operation of another's computer; (3) such content will be deemed non-confidential; and (4) you grant to Invitae Corporation a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable and transferable license to use, reproduce, modify, publish, perform, transmit, distribute, prepare derivative works of and display such content via any media in accordance with Invitae Corporation's Privacy Statement, and waive any moral rights you may have in such content. Subject to Invitae Corporation's Privacy Statement, Invitae Corporation shall be free to use such content, including any ideas, concepts, know-how or techniques contained in such content, for any reason.

By submitting any information to the PIN, you acknowledge and agree that such submitted content (each submission individually, and all submissions, collectively, referred to herein as the “PIN Submission”) may be available for viewing by other registered users or to affiliates, service providers or other business partners of Invitae, AS DE-IDENTIFIABLE DATA ONLY, for research, statistical, study, and evaluation purposes. Notwithstanding the foregoing, however, Invitae Corporation makes no representation or guaranty that your profile or provider information will be reviewed. You grant to Invitae Corporation a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable and transferable license to use, reproduce, modify, publish, perform, transmit, distribute, prepare derivative works of and display such De-Identified information via any media in accordance with Invitae Corporation's Privacy Statement, and waive any moral rights you may have in such De-Identified information (in whole or in part) worldwide, in accordance with the Privacy Policy.

It is the policy of Invitae Corporation to enforce its intellectual property rights to the fullest extent permitted by law. All product names, regardless of whether or not they appear in large print or with a trademark symbol, are the trademarks and service marks of Invitae Corporation, its affiliates, related companies or its licensors or joint venture partners, unless otherwise noted. All content of the Invitae Websites, including any images or text, is protected by U.S. and foreign copyright laws and may not be distributed, downloaded, modified, reused, reposted or otherwise used except that you may view, use and download a single copy of these Websites for your informational, non-commercial use. Except as provided herein, no part of any content or software on these Websites may be copied, downloaded or stored in a retrieval system for any other purpose, nor may it be redistributed for any purpose, without the express written permission of Invitae Corporation. The use or misuse of Invitae Corporation's trademarks, service marks copyrights or other materials, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be a violation of copyright law, trademark law, communications regulations and statutes and other laws, statutes and/or regulations.

INTERNATIONAL USERS

These Websites are controlled and operated by Invitae Corporation, Inc. Invitae Corporation makes no representation that materials in the Websites are appropriate or available for use in all locations worldwide. You are solely responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. Access to these Websites from jurisdictions where the contents of these Websites are illegal or penalized is prohibited.

If You are a non-U.S. user, You acknowledge and agree that Invitae Corporation may collect and use Your Information and disclose it to other entities outside Your resident jurisdiction. In addition, such Information may be stored on servers located outside Your resident jurisdiction. U.S. law may not provide the degree of protection for Information that is available in other countries. By providing us with Your Information, You acknowledge that You consent to the transfer of such Information outside Your resident jurisdiction to the U.S. or other jurisdictions with different, and in some cases, lower levels of protection for Your Information. If You do not consent to such transfer, You may not use the Websites.

GENERAL

Invitae Corporation may terminate your use of these Websites or any of our features or services at any time and for any reason without notice for conduct violating these Terms. Upon any such termination, you must destroy all content obtained from these Websites and all copies thereof. The provisions of these Terms concerning Website security, prohibited activities, copyrights, trademarks, user submissions, disclaimer, limitation of liability, indemnity and jurisdictional issues shall survive any such termination. You agree that if your use of these Websites is terminated pursuant to these Terms, you will not attempt to use these Websites under any name, real or assumed, and further agree that if you violate this restriction after being terminated, you indemnify and hold us harmless from any and all liability that we may incur therefore.

Invitae Corporation reserves the right to seek all remedies available at law and in equity for violations of these terms and conditions for using the Websites, including the right to block access from a particular Internet address to the Websites.

By choosing to visit these Websites or otherwise provide information to Invitae Corporation, you agree that any dispute over your use of these Websites or these Terms will be governed by the laws of the State of California and the United States of America. You also consent to the adjudication of any disputes arising in connection with our Websites in the federal and state courts of San Francisco County in the State of California. You also agree to attempt to mediate any such dispute and to abide by all limitations of liability contained herein.

You agree that any cause of action You may have with respect to use of the Websites must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises.

If any provision of these Terms is unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

These Websites may contain forward-looking information. Such information is subject to a variety of significant uncertainties, including scientific, business, economic and financial factors, and therefore actual results may differ significantly from those presented.

Links to third-party websites or pages are provided for convenience only. We do not express any opinion on the content of any third party pages and expressly disclaim liability for all third party information and the use of it.

Invitae Corporation's Privacy Statement ("Privacy Statement"), as it may change from time to time, is a part of these terms and conditions for using the Invitae Websites and is incorporated herein by this reference. Invitae Corporation reserves the right, and you authorize Invitae Corporation, to the use and assignment of all information regarding your use of these Websites and all information provided by you in any manner consistent with Invitae Corporation's Privacy Statement.

COPYRIGHT COMPLAINTS

It is the sole responsibility of the user to secure all necessary rights and permissions before downloading, reproducing, modifying, distributing, or otherwise using user-submitted content. If a user or any other party feels that its work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, that person should provide Invitae Corporation with the following information:

1. A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed; 2. Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online Website are covered by a single notification, a representative list of such works at that Website; 3. Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit the service provider to locate the material; 4. Information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted; 5. A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; 6. A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Users may contact Invitae for notice of claims of infringement on these Websites as follows:

By email: 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。

If you have any questions about these terms and conditions, please let us know by calling 1-415-374-7782 or 1-800-436-3037 (toll free), emailing 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。, or sending us a message using the contact form on our Support page.

使用條款

存取、使用或瀏覽本網站或其任何內容前,請詳閱以下條款與條件。一旦您存取、使用或瀏覽本網站或其任何內容,即表示您代表自身或實體(如適用)同意下列事項:
1. 您已詳閱並瞭解以下條款與條件的所有內容;
2. 您同意遵守所有條款與條件;
3. 以下條款與條件的效力等同於您與 Invitae 共同簽署之書面合約;且
4. 若您代表實體存取、使用或瀏覽本網站或其任何內容,表示您應全權確保實體遵守所有條款與條件。若您無意或無法遵守所有條款與條件(包括但不限於前述協議與規範),則請勿存取、使用或瀏覽本網站或其任何內容。此外,無論現今或日後,Invitae 不會在您無意或無法遵守本協議所有條款與條件之情況下,授予任何存取、使用或瀏覽本網站或其任何內容之權利或權限。

Invitae Corporation 負責維護 www.invitae.com、http://pin.invitae.com、invitae.com/patients/signup/ 及 invitae.com/signup/ 等網站(統稱「本網站」),為網際網路社群提供服務。本網站旨在提供 Invitae Corporation 與其產品的一般資訊,並讓個人、家庭及醫療與研究提供者在患者洞察報告網(簡稱為「PIN」)登錄特定資訊。使用本網站前,請詳閱使用條款(簡稱為「條款」)。只要使用或造訪本網站,即表示您同意此等條款與 Invitae Corporation 的《隱私權政策》條款與條件(完整內容收錄於此處以供參考)。若不同意此等條款,請勿使用本網站。

本網站內容係以「現況」(As Is) 和「已知」(As Available) 等條件為基礎提供。Invitae Corporation 不會透過本網站提供投資或醫療建議,亦不會提供本公司及其附屬機構、相關企業或其授權人、合夥人所生產、供應或開發產品的正確使用方式說明。存取及使用本網站之行為,受本文條款與條件與所有適用法律、成文法和/或法規約束。Invitae Corporation 不會透過本網站公開銷售任何產品或服務。Invitae Corporation 的客戶可申請之檢測為診斷檢驗,此服務僅得由登記為 Invitae Corporation 合作夥伴的授權健康照護提供者提供。

Invitae Corporation 會不定時修訂或修改本條款。此等變更、修訂或修改會在通知您後即刻生效,通知方式包括但不限於公佈於本網站。若您不同意條款規範,唯一的救濟方式為停止使用本網站。若您於通知後仍有任何使用本網站之情形,我們便視為您接受上述變更。

Invitae Corporation 會盡一切合理之努力,於本網站收錄正確的最新資訊。然而,網站上特定時間所呈現之資訊的正確性僅截至該日為止,Invitae Corporation 特此聲明不承擔更新資訊之責任。新聞、新聞稿或本網站發佈之資訊若含有 Invitae Corporation 以外公司之資訊,不應視為 Invitae Corporation 提供該等資訊或為其背書。

使用本網站時,您須秉持謹慎態度、合理常識與健全的判斷力為之。您不得侵犯或企圖侵犯本網站之安全性。若有此等違法情事,可能招致刑事和/或民事懲處。Invitae Corporation 會調查任何疑似或可疑的違法情節,若我們懷疑您涉及犯罪行為,便會與執法單位合作展開調查。

您不一定要向 Invitae Corporation 註冊即可存取本網站。不過,Invitae Corporation 提供的部分功能與服務需要註冊方能使用。如需為貴機構註冊之相關資訊,請來信 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。 與 Invitae Corporation 聯絡。

若是因為您未遵循本節規定而導致任何損失或損害,本公司一律概不負責。

使用本網站時,您同意不會從事下列行為:

透過本網站或電子郵件傳送或傳輸任何違法、侵權、傷害、騷擾、毀謗、威脅、仇恨或不當內容,傳送或傳輸任何可能導致傷害或延遲傳送至本網站或任何種類電腦之內容,抑或擅自發送廣告、誘使提供資料或促銷內容至本網站或本公司;

以任何方式錯誤陳述您的身分或關係;

利用本網站揭露或取得他人個人資訊,或收集本網站使用者的資訊;

在網站上傳輸或提供任何人的任何個人資訊,或是受版權、商標、公開規定、隱私權或其他專屬權利保障的資料,除非取得該個人或權利擁有者個別的明確許可則不在此限;

在未經授權的情況下擅自取得本網站的存取權限,或協助他人在未經授權的情況下擅自取得存取權限,或揭露使用者名稱或個人識別資訊,或在未經授權的情況下擅自取得或提供其他與本網站連線或連結之電腦或網站的存取權限;

啟動或使用任何自動化系統,包括但不限於「機器人」(robot)、「網路蜘蛛」(spider) 或「離線讀取器」(offline reader),以超過人類能力所及之表現,在同樣時間內透過一般網路瀏覽器發送不合理的訊息量,向本網站發送訪問要求;

透過電子郵件連鎖信、來路不明的訊息、俗稱「垃圾郵件」或「網路釣魚」訊息,以及行銷或廣告商品與服務之訊息,傳送或以其他方式發送至本網站,或透過本網站傳送至本公司;

發送或以其他方式使用可能或刻意破壞或劫持任何硬體、軟體或電信設備運作之任何病毒、蠕蟲、間諜軟體或其他任何電腦程式碼、檔案或程式;

違反任何適用之法律或法規或本文條款;

協助或允許任何人士進行上述任何活動。

使用者 ID 與密碼

以使用者識別碼(以下簡稱「使用者 ID」)與密碼存取網站特定區域之存取權,此為經挑選及/或向 Invitae 註冊服務帳戶(以下簡稱「Invitae 帳戶」)過程中取得。凡是註冊帳戶,即表示您聲明、保證及承諾以下事項:(i) 您已年滿 18 歲;(ii) 您使用的是實際身分;(iii) 您於註冊程序中提供真實、準確且完整之最新個人資訊;(iv) 您將維護並即時更新您所提供之資訊,確保資訊真實、準確、完整且維持於最新狀態;以及 (v) 您已完成註冊程序,使用網站時亦僅從事該註冊程序允許之活動。

使用任何密碼登入這些網站,即表示您聲明、保證並承諾您已獲授權使用該密碼及從事當下活動。您同意將全責維護您使用者 ID 與密碼之安全性。對於您在本網站或透過本網站從事之活動,您亦同意全權負責。您的使用者 ID 與密碼只有您本人知道,且您同意不向任何第三方透露或共用您的使用者 ID 與密碼。

您進一步同意不會 (i) 在未經授權的情況下取得或嘗試存取僅限已註冊使用者存取之網站任何部分,或該部分所含資訊;(ii) 獲取或嘗試獲取網站儲存之機密、專利和/或個人資訊;(iii) 向未註冊或未獲授權之使用者散佈密碼;或 (iv) 以未經授權的方式使用網站或網站上可供存取的資訊。

Invitae Corporation 保留全權決定之權利,得隨時拒絕或撤銷網站或網站任何部分之存取權限。若您希望取消密碼,或發現密碼遺失、遭竊或未經授權使用等情形,請立即通知 Invitae。

免責聲明
本網站所有內容係以「現況」(As Is) 和「已知」(As Available) 等條件為基礎提供,且不涉及任何形式之保證(無論明示或暗示)。在適用法律允許的最大範圍內,Invitae Corporation 不作任何明示或暗示之保證,包括但不限於任何適合銷售之擔保暗示,或適合特定用途、準確性及不侵權等方面之保證。

Invitae Corporation 對本網站上任何內容之準確性、完整性、最新狀態或可靠性均不給予任何擔保。在採信任何資訊之前,您有責任加以確認。您必須自行承擔使用本網站和網站所提供內容之風險。Invitae Corporation 未聲明或擔保本網站之使用不會中斷或毫無錯誤。您有責任採取所有必要預防措施,確保您自本網站取得之任何內容未受病毒感染。

醫療諮詢免責聲明:您瞭解並同意,您應對自身的醫療保健、治療及監督負責。本網站上提供之所有內容(包括文字、治療、劑量、結果、圖表、個人檔案、圖形、照片、圖片、諮詢、訊息、論壇貼文)均僅供參考,其目的並非為了取代獨立的專業醫療判斷、諮詢、診斷或治療。此等內容之目的,並非建立一套供本網站使用者遵循之標準。您瞭解並同意,若對於自身健康有任何問題或疑慮,應諮詢醫師或其他合格的醫事服務機構。您亦瞭解並同意,您不該因為本網站或透過本網站傳送之資訊,而忽略與治療或醫療常規相關的醫療建議,甚或延遲尋求相關專業諮詢。

本網站可能含有研究報告與臨床試驗之相關資訊。此等資訊僅供參考,並不代表 Invitae Corporation 對研究或試驗給予任何形式之背書。Invitae Corporation 無責向使用者告知任何此類研究與試驗之相關資訊,亦不保證此等資訊是否完整準確。為任何使用者與試驗研究或臨床試驗提供者建立聯繫管道,亦不屬於 Invitae Corporation 的責任範圍。此外,Invitae 亦無責確保使用者於任何此類研究或試驗中的資格或參與與否。使用者須親自聯絡相關試驗主持人,並爭取研究或試驗參與權利。

對於根據 Invitae 網站所提供之資訊所採取的任何行為,Invitae Corporation 概不負責。無論是基於合約、侵權、嚴格責任或其他方面,Invitae Corporation 明確聲明對於因存取或使用網站所引起或存有任何關聯之任何直接、間接、附帶、衍生或特殊的損害一律概不負責,即使 Invitae Corporation 已被告知此類損害之可能性亦然,包括但不限於任一方仰賴透過網站獲得之任何內容、無法使用網站,或任何網站內容遺漏的錯誤。

您同意為 Invitae Corporation 與其董事、主管、員工、代理商和承包商免除責任及辯護,並保障其免於承擔任何和所有索賠、損害、損失、費用(包括但不限於合理的律師費用)相關之賠償責任,或因您 (i) 違反本文條款之任何規定或 (ii) 從事與本網站相關之活動,而直接或間接產生的其他費用。

智慧財產權

向 Invitae Corporation 提交任何通訊或資料(以下定義之 PIN 提交內容除外),即表示您同意以下事項:(1) 若您是醫療專業人員,您將不會提交任何可直接識別患者的資訊,或是您未取得所有必要同意或授權的資訊;(2) 您僅會提交符合適用法律的內容,且不會提交任何濫用、誹謗、淫穢、侵權、威脅、重複或其他不當內容,或包含任何可能對他人電腦運作產生不利影響之病毒或其他軟體;(3) 此等內容一律視為非機密內容;且 (4) 您授予 Invitae Corporation 無限期、全球性、非專屬、無權利金、得再轉授權且可轉讓之授權,得以在遵守 Invitae Corporation 隱私權聲明的前提下,透過任何媒體使用、重製、修改、發佈、執行、傳輸、散佈、創作衍生作品以及展示該等資訊,並放棄您於全球各地對於該等內容可能擁有之任何精神權利。根據 Invitae Corporation 的隱私權聲明,Invitae Corporation 得出於任何原因自由使用該等內容,包括該等內容包含之任何想法、概念、作法或技術。

只要向 PIN 提交任何資訊,即表示您瞭解並同意該提交內容(包括每次個別提交的內容及所有提交內容,以下合稱為「PIN 提交內容」)僅會於去除身分識別資訊後,供其他註冊的使用者或會員、服務提供者或 Invitae Corporation 其他業務合作夥伴檢視,以作為研究、數據統計、試驗和評估等用途。即便如此,Invitae Corporation 並未表示或保證您的個人檔案或提供之資訊一定會受到檢閱。您授予 Invitae Corporation 無限期、全球性、非專屬、無權利金、得再轉授權且可轉讓之授權,得以在遵守 Invitae Corporation 隱私權聲明的前提下,透過任何媒體使用、重製、修改、發佈、執行、傳輸、散佈、創作衍生作品以及展示已去除身分識別資訊之資料,並放棄您於全球各地對該等已去除身分識別資訊之全體或部分內容可能擁有之任何精神權利。

在法律所允許的最大範圍內行使智慧財產權,係 Invitae Corporation 一貫的政策。除非另有說明,否則無論是否以大型字體顯示或隨附商標符號,所有產品名稱皆為 Invitae Corporation 與其附屬公司、關係企業或授權方或合資夥伴之商標與服務標章。Invitae 網站的所有內容(包括任何圖片或文字)受美國及其他國家的版權法保護,不得散佈、下載、修改、重複使用、重新發佈或以其他方式使用,但您可基於資訊獲取及非商業用途的前提下瀏覽、使用並下載本網站內容之複本。本文所述情況除外,未經 Invitae Corporation 明確書面許可,不得複製及下載本網站任何內容或軟體之任何部分,亦不得儲存於檢索系統以作他用,或出於任何目的反覆散佈。除本文允許之情況外,嚴禁使用或濫用 Invitae Corporation 的商標、服務標章或其他資料,擅自使用可能會違反版權法、商標法、通訊法規和條例,以及其他法律、條例和/或法規。

國際使用者

本網站係由 Invitae Corporation, Inc. 管控及營運。Invitae Corporation 不保證本網站上的資料適合或適用於全球所有地區。若適用當地法律,您必須全權負責遵守當地法律之規定。禁止於將本網站內容視為非法或須判刑的司法管轄區內存取本網站。

若您是美國境外的使用者,您瞭解並同意 Invitae Corporation 可能收集和使用您的資訊,並將揭露供您所在司法管轄區以外的其他實體使用。此外,此等資訊可能儲存於您所在司法管轄區以外的伺服器。美國法律提供的資訊保護層級可能與其他國家/地區不同。您向我們提供個人資訊,即表示您瞭解並同意我們將此等資訊傳輸至您所在司法管轄區之外地區,例如美國或其他司法管轄區,而該地區可能會對您的資訊提供不同程度(有時為較低程度)之保護。若您不同意此等傳輸作業,將無法使用本網站。

總則

若您從事違反本條款之行為,Invitae Corporation 得持任何理由隨時終止您使用本網站、任何功能或服務之權限,且恕不另行通知。一旦發生此類終止情形,您必須銷毀自本網站獲取之所有內容及其所有複本。本條款中有關網站安全、禁止活動、版權、商標、使用者提交內容、免責聲明、責任限制、免賠償和管轄權問題之規定,應於任何此類終止後繼續有效。您同意,若本公司依據本條款之相關規定終止您使用本網站之權限,您不會嘗試以任何(真實或假設)名義使用本網站;此外您亦進一步同意,若您在權限終止後違反此限制,您將保證本公司免於承擔任何及所有可能引發之賠償責任。

Invitae Corporation 有權於合法、公平的範圍內,尋求所有違反使用本網站條款和條件的補救措施,包括封鎖從特定網際網路地址存取本網站之權利。

選擇造訪本網站或以其他方式向 Invitae Corporation 提供資訊,即表示您同意任何有關您使用本網站之行為或本條款的爭議,均受加州和美國的法律管轄。您亦同意任何因使用我們的本網站所引發之爭議,均由加州舊金山郡聯邦及州立法院裁決。您亦同意嘗試調解任何此類爭議,並遵守本文所述之所有責任限制。

您茲此同意,若因使用本網站而提起訴訟,須自訴訟或訴訟事由發生一 (1) 年內提出。

若本條款之任何規定為非法、無效或因任何原由而無法執行,則應將該規定視為可與本條款分割,且不影響任何其餘條款之效力和可執行性。

本網站可能含有前瞻性資訊。此類資訊可能受各種重大的不確定性因素影響,包括科學、商業、經濟及金融因素,因此實際結果可能與所提出之資訊有顯著差異。

第三方網站或頁面的連結僅為方便起見而提供。我們不對任何第三方網頁之內容發表任何意見,並明確表示不對所有第三方資訊及使用該等資訊之行為負責。

Invitae Corporation 的隱私權聲明(以下簡稱「隱私權聲明」)屬於 Invitae 網站使用條款和條件的一部分,可能會不定時修改,因此利用此引用併入本文。在您授權 Invitae Corporation 之下,Invitae Corporation 保留權利得透過符合 Invitae Corporation 隱私權聲明相關規定之任何方式,使用及分派有關您使用本網站及您提供的所有資訊。

版權投訴

在下載、重製、修改、發佈或以其他方式使用由使用者提供的內容之前,使用者有責任確認是否取得所有必要的權利及使用權限。若使用者或任何其他一方認為其作品遭到複製,足以構成侵犯版權之違法情事,當事人應向 Invitae Corporation 提供以下資訊:

1. 疑似遭侵權的專屬權利擁有者授權予代表人的實體或電子簽名;2. 宣稱遭侵權版權作品的鑑別證明,若單次申訴中涉及單一線上網站的多部版權作品,則需提出該網站上此等作品的代表清單;3. 對於宣稱有侵權疑慮的相關內容、遭侵權的對象、要移除或停止存取的內容,提供鑑別資料及足以讓服務供應商找到該內容的必要資訊;4. 申訴方的聯絡資訊,以便讓服務供應商與其取得聯絡,例如地址、電話號碼,以及可以與申訴方聯絡的電子郵件地址;5. 一份聲明,內文應清楚說明,申訴方確信遭投訴內容之使用未獲版權擁有者與其代理人同意,或不符合法律規定;6. 一份聲明,內文應清楚說明,申訴書內的資訊正確無誤,且申訴方願意在作偽證受罰的條件約束下證明已獲得疑似遭侵權之專屬權利擁有者的授權。

使用者可透過以下方式聯絡 Invitae,索取本網站的侵權申訴書:

電子郵件:該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。

若您對本條款與條件有任何疑問,請透過下列方式告知我們:致電 1-415-374-7782 或 1-800-436-3037(免付費電話)、傳送電子郵件至 該 Email 地址已受到反垃圾郵件外掛保護。要顯示它需要在瀏覽器中啓用 JavaScript。,或使用本公司支援頁面上的聯絡表單與我們聯繫。

第 2 頁 共 2 頁

幫助